云顶娱乐

纳粹恐怖记忆犹新

“在将近90年的回忆中,我将永远铭记这一刻 - 那个封闭了我命运的夜晚。”

现年88岁,住在迪兹伯里,我的奶奶永远不会忘记柏林的黑暗时刻,为她和她心爱的父母拼凑未来。

“党卫队军队沿着街道行进,大约有20或30人带着大铁棍。他们来到我们居住的老人家,准备粉碎它。我的父亲站在外面说'让他们带我第一'。”

她的父亲 - 我的曾祖父 - 阿道夫·布劳恩(Adolf Braun)曾在德国军队服役,并且是一位受人尊敬的老师,成为校长。

但随着纳粹政权获得力量,他被强制退休,并担任该市最古老的犹太老年人家庭主席。

在他们被迫离开柏林北部的公寓之后,他将他的家人 - 我的奶奶和她的母亲玛格丽特 - 搬进了家中。 犹太人不再被允许。

“部队在家外,我的母亲正在哭着让他进来,”我的奶奶回忆道。 “一位老乡认出他是他的老师,并说'这是布劳恩先生,过去了。' 他们会砸碎家里并带走那些人。我们不知道它会变得更糟。然后,Kristallnacht。

“在11月9日之前的几天,有传言说犹太会堂会发生可怕的事情。我们坐在家里,突然电话响了,天空是红色的火焰。柏林的所有犹太教堂正在燃烧。

“我们整夜都哭着.Kristallnacht没有睡觉。这是我第一次真的受到惊吓。我很害怕他们会带走我的父亲。”

恐怖

恐怖持续了整个晚上。 第二天早上,我的曾祖父接到了柏林犹太社区一位知名人士的电话,告诉他必须让我当时18岁的奶奶离开德国。

英国为年轻女性提供家政服务。 她的申请是第二天发出的。

“我们坐在桌子旁,我父母的眼睛里充满了泪水,”她说。 她被告知她已于1939年1月被接受,并于4月抵达伦敦,知道英语很少,只有少数财产,只有16先令。

她说:“我非常害怕和孤独。”

在她离开德国之前,她已经被从边境的火车上拉下来,被剥夺和搜查 - 她的护照上盖上了一张“J”,证明她是犹太人。

作为一个独生子女,她在柏林度过了一个快乐,充满爱的童年,在一个漂亮的公寓里长大。

“生活非常,非常好,”她回忆道。 但是当希特勒于1933年掌权时,犹太人的生活开始恶化。

他们越来越多地被禁止进入公共场所。 我的曾祖父被迫退出工作,我的奶奶在15岁时被辍学。

被禁止

纳粹分子开始围攻集中营。 富裕的犹太家庭和在德国以外有亲戚的家庭开始离开这个国家,但我的家人在那里生活了几十年。

“我父亲总是说'他们不能对我做任何事,'”我奶奶告诉我。 他说:“我一直在军队里,我一直是公务员”。

当她到达英国时,她被转移到一所寄宿公寓,然后被利物浦天主教师学院的一名牧师带走,他为两名难民提供了场所。

她生病了,担心她的父母,晚上会敲开富裕家园的大门,乞求100英镑保证让他们过来。

她的父母继续发信至柏林,直到9月爆发战争 - 他们与超过一百万的犹太人一起在奥斯维辛集中营去世。

在大屠杀和其他500万人中有600万人被杀,其中包括男同性恋,残疾人,苏维埃,波兰人和吉普赛人。

“如果我知道我不会再见到他们,我永远不会离开,”她说。

1947年1月,她接受了儿童护士的训练,并成为英国公民。“我是第一个在线的。再次归属感觉很棒。英格兰救了我的命,”她说。

1949年,她嫁给了我的祖父肯,也是一名犹太德国难民。

我的家人幸福快乐,但11月9日的可怕悲伤在我奶奶的记忆中得到了解决。

她和许多其他幸存者一样,坚持认为夜晚和随后的暴行“绝不能永远不要忘记”。